Englisch-Ungarisch Übersetzung für affect
- hatással vanírásban. - (PL) A biológiai sokféleség mindannyiunk életére hatással van. Biodiversity affects the life of every one of us. Ami Afrikában történik, az közvetlen hatással van Európára. What happens in Africa affects Europe directly. Hatással van Oroszországra, Japánra, sőt Kínára is. It is affecting Russia, Japan, and even China.
- árt
- befolyásolA reklám tudat alatt befolyásol bennünket. Advertising affects us subconsciously. Aztán ott vannak a belső piacot befolyásoló szempontok. There are then those that affect the internal market. írásban. - (PL) Az energiahatékonyságot befolyásoló legfőbb tényezők a következők: 1. The basic factors affecting energy performance are: 1.
- elszomorít
- érintSzemély szerint engem is érint ez a probléma. I am also affected by this problem. A tragédia több mint kétmillió embert érint. More than two million people are affected. A szegénység Európában 85 millió embert érint. Poverty affects 85 million people in Europe.
- hatírásban. - (PL) A biológiai sokféleség mindannyiunk életére hatással van. Biodiversity affects the life of every one of us. Ez az ellentmondás hatást gyakorol magára a demokráciára. It is a paradox that affects democracy itself. Ami Afrikában történik, az közvetlen hatással van Európára. What happens in Africa affects Europe directly.
- károsít
- kihatMásodszor, a jelenlegi helyzet mindnyájunkra kihat. Secondly, the current situation affects us all. Ez a termelőkre és a fogyasztókra is kihat. This affects both producers and consumers. Kihat az erdőirtás mértékére és emellett felgyorsítja az éghajlatváltozást. It affects the rate of deforestation and accelerates the climate crisis.
- megérint
- megindítBulgária számára, amely az EU gázválságtól leginkább érintett országa, különösen fontos a Pacta sunt servanda elvének betartása, és a gázszállítások azonnali megindítása. For Bulgaria, the EU country most affected by this, it is especially important for the principle of Pacta sunt servanda to be observed and for the gas supplies to be restored immediately.
- tettet
Definition für affect
- To influence or alter
- To move to emotion
- Of an illness or condition, to infect or harm (a part of the body
- To dispose or incline
- To tend to by affinity or disposition
- To assign; to appoint
- To make a show of; to put on a pretence of; to feign; to assume. To make a false display of.
- To aim for, to try to obtain.
- To feel affection for ; to like, be fond of.
- To show a fondness for ; to choose.
- One's mood or inclination; mental state.
- A subjective feeling experienced in response to a thought or other stimulus; mood, emotion, especially as demonstrated in external physical signs.
Anwendungsbeispiele
- The experience affected me deeply
- The heat of the sunlight affected the speed of the chemical reaction
- He was deeply affected by the tragic ending of the play
- Hepatitis affects the liver
- to affect ignorance
- He managed to affect a smile despite feeling quite miserable.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc